Stay

Byl to jen sen?

Myslím, že jsem tě viděl

Když ale pootevřu oči,

Vidím znovu jen ten prázdný pokoj

 

Tiše tvořím kouzlo,

Srdce bije hlasitěji než kdy předtím,

V tenhle moment, kdekoliv to je, kdekoliv jsme

Společně, kdekoliv, yeah

 

Možná, že repetice je požehnání

I když se také ve svých vnitřních pocitech nevyznám

Nebylo by možné tě vidět?

Tiše zkouším semknout své ruce

Pro zítřek, co je neměnný

Jako pomatený opakuji

Kdekoliv jsi,

Já vím, že ty tu vždycky budeš

 

V místě, kde ten mrak míjel

Zůstaň

S vyprahlými rty tě prosím

Zůstaň, zůstaň, zůstaň, zůstaň

(Navždy)

 

Yeah, já vím, že ty tu vždycky budeš

Yeah, já vím, že ty tu vždycky budeš

Yeah, já vím, že ty tu vždycky budeš

 

Pro všechny v tento skvostný den,

Oh, každou nocí, každým dnem

Yeah, já vím, že ty tu vždycky budeš

 

Právě teď na tebe myslím,

Ať jsi, kde jsi

Proč by na tom záleželo?

Máme 7G připojení*

Není to konec světa,

Přítomnost se leskne jako perla,

I když je to pouhý zlomek vln,

Změní tě

 

Tiše tvořím kouzlo,

K té hvězdě, co svítí jasněji, než kdy předtím

V tenhle moment, kdekoliv to je, kdekoliv jsme

Ať jsi, kde jsi

Yeah, já vím, že ty tu vždycky budeš

 

V moři, které míjí vítr

Zůstaň

Se zmrzlými rty ti říkám: (tě prosím?)

Zůstaň, zůstaň, zůstaň, zůstaň

(Navždy)

 

Yeah, já vím, že ty tu vždycky budeš

Yeah, já vím, že ty tu vždycky budeš

Yeah, já vím, že ty tu vždycky budeš

 

Pro všechny v tento skvostný den,

Oh, každou nocí, každým dnem

Yeah, já vím, že ty tu vždycky budeš

 

Studený vítr mě ovane,

Natáhnu ruku a cítím tvůj dech

Se zavřenýma očima, než to vůbec víme,

Jsme spolu

 

 

Překlad: BangtanCZECHIA

*Odkaz na internetová připojení 4G a 5G