Překlad: BangtanCZECHIA

​

Je to myšlenka na mládí,

když tvé srdce bije jako zvon.

Bije ještě hlasitěji, a nejde ho ustrážit.

Když se ti zdá, že je vše špatně, 

zazpívej si s Eltonem Johnem

A s tímhle pocitem jen začínáme

​

Před-refrén

Když se noci ochladí

a ten rytmus tě brzdí.

Zasni se nad tím okamžikem,

když se sám sobě podíváš do očí.

A pak řekni

​

Refrén

Chci tančit.

Ta hudba mě žene vpřed

a nic nemůže zastavit náš pohyb.

Pojďme zrušit naše plány

a žijme jako bychom byli za vodou

a zatočme se jako tančící blázni

​

Post-refrén

Nemusíme se bát,

protože když spadneme, víme jak přistát.

Nemusíme planě mluvit, přejděme dnes v noci k činům.

Protože nepotřebujeme povolení k tanci
Vždycky něco stojí v cestě,

ale když se tím nenecháš rozhodit

budeš vědět, jak se z toho dostat.

​

Udržuj si správný vibe, yeah.

Protože není cesty zpět.

Není nikdo, kdo by dokázal,

že tohle nemáme pod kontrolou (Yeah)

​

Před-refrén

Čekání je u konce

Je čas, tak to pojďme udělat správně (Yeah)

Ano, budeme pokračovat 

a zůstaneme vzhůru dokud neuvidíme vycházet slunce (Yeah)

A řekneme

​

Refrén
Chci tančit.

Ta hudba mě žene vpřed

a nic nemůže zastavit náš pohyb.

Pojďme zrušit naše plány

a žijme jako bychom byli za vodou

a zatočme se jako tančící blázni

​

Post-refrén
Nemusíme se bát,

protože když spadneme, víme jak přistát.

Nemusíme planě mluvit, přejděme dnes v noci k činům.

Protože nepotřebujeme povolení k tanci

​

Bridge
Da-na-na-na-na-na-na
Da-na-na-na-na-na-na
Da-na-na-na-na-na-na
Ne, nepotřebujeme povolení k tanci.
Da-na-na-na-na-na-na (Hey)
Da-na-na-na-na-na-na
Da-na-na-na-na-na-na
 

Před-refrén

Tak mě nech ti ukázat,

že si dokážeme udržet ten žár.

Protože není po všem,

dokud není po všem, řekni to znova.

Řekni

​

Refrén
Chci tančit.

Ta hudba mě žene vpřed 

a nic nemůže zastavit náš pohyb.

Pojďme zrušit naše plány

a žijme jako bychom byli za vodou

a zatočme se jako tančící blázni

​

Post-refrén
Nemusíme se bát,

protože když spadneme, víme jak přistát.

Nemusíme planě mluvit, přejděme dnes v noci k činům.

Protože nepotřebujeme povolení k tanci

​

​

​

Překlad: BangtanCZECHIA

​

​